Ce périmètre porte sur partie du territoire des communes de Coutansouze, Echassières, Lalizolle et Nades, dans le département de l'Allier et Servant dans le département du Puy-de-Dôme.
Le projet minier prévoit la poursuite de la caractérisation du gisement et de l’évaluation de ses réserves, notamment par la réalisation de sondages carottés. Les autres travaux envisagés sont des études de laboratoire, pour mise au point d’un procédé de concentration des minéraux porteurs de la minéralisation. Les travaux menés devraient permettre de déterminer la faisabilité technique et économique d’exploitation du minerai : un granite à métaux rares présentant des teneurs d'intérêt en lithium, tantale et niobium, métaux jugés critiques par la Commission Européenne.
Avant de pouvoir réaliser concrètement des travaux de recherche, la société Imerys Ceramics France devra, en fonction de leur nature, de leur importance et de leur impact potentiel, déposer une déclaration ou une demande d’autorisation auprès du préfet.